本报(chinatimes.net.cn)记者王晓慧北京报道
9月25日,是第65个国际聋人节。
当天,一场别开生面的“AI数字人与听障朋友共度佳节”的活动在北京善缘书舍举行。这场活动是由善缘书舍与北京龙腾创元、上海译迩信息科技有限公司联合举办的。该活动通过手语数字人的表演及与听障人士交流、互动展开,并无语言障碍,线上线下的参与者异常兴奋。
这位名叫“千言”的手语数字人,是一位优雅、端庄、智慧满满的美丽姑娘,她不仅形象逼真,手语标准,且能歌善舞,对于大家的提问,反应很快,且很幽默。当有人问她从哪里来?她会风趣地回复,“给大家分享一首关于我家乡的古诗:远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。你们猜我从哪里来?”
主持人问她有什么才艺?她说除了会唱歌、跳舞,还会说笑话,并主动表示先给大家献上一首歌。在唱完一首《明月几时有》的歌曲后,接着表演了手语舞《你曾是少年》,还为大家讲了一个笑话,引得一片笑声和掌声。
听障朋友还用文字转手语的方式和千言进行了交流互动,不管什么样的语句,她都能快速用手语翻译和表达。
和她对话后,听障朋友都称赞这款手语数字人给他们带来了福音,使他们看到了高科技助残的美好前景。
据统计,目前我国听障残疾人约有万,居视障、肢残、智残等五大残疾人群数量之首。由于听障人群往往表面上看起来与健全人无异,导致在日常生活中经常遭遇不被大众理解的尴尬。手语数字人的出现,将有助于听障人士消除语言障碍,沟通顺畅。
与会的听障朋友家属及没有听力障碍的人也感到很开心,他们说通过“千言”的翻译,能和听障人士顺利沟通和交流,能加深相互理解,这是科技助残的具体体现,是社会的进步,值得推广,对未来的发展充满期待。
在和手语数字人交流、联欢后,听障朋友们还在书店观看了由北京时光春雨文化传播有限公司、上海译迩信息科技有限公司提供无障碍版权,由上海番石榴文化传播有限公司提供无障碍制作,带有手语翻译的电影《无尽攀登》。
据记者了解,这部电影讲述了无腿登山家夏伯渝凭借43年的不懈努力和坚持,靠一双假肢五次冲顶世界第一高峰珠穆朗玛峰,最终成功登顶珠峰的故事。
听障朋友们看后,深受感动。现场一位北京联合大学的听障学生看完电影后用手语表示,世上无难事,只要肯攀登。只要坚持,永不放弃,就一定能战胜一切困难,迈向成功。
与他一起观看电影的同学同样表示,要向夏老学习,不畏艰难困苦,克服任何障碍,不断攀登自己的人生高峰。
责任编辑:周南主编:文梅